No 97
Un patrimoine en circuits
Été 2003

 

SOMMAIRE






Le chemin de croix d'une
restauration






La Gaspésie, version magazine


Rivière-du-Loup
Patrimoine et politique:
un mariage raisoné


Sur les chemins du patrimoine
.par Daphné Bédard


La Route de la Nouvelle-France
Un atout patrimoinal

.par Lise Buteau

La mémoire de l'industrie
.par Nicole Dorion

Saint-François-de-la-Rivière-
du-Sud

Lieu de mémoire, mémoire du lieu
.par Chantal Prud'Homme
et Anne-Marie Berthiaume

Coups de circuits !
.par Daphné Bédard

« J'irai dans les sentiers... »
.par Continuité


Portneuf sous trois andles
.par Patrick Bouillé

La tournée des circuits


Île Verte
Évolution et persistance des paysages




Coup de jeune au jardin



Les fondations
Point d'appui de la maison





Le village québécois d'antan à Drummondville
Photo: Jocelyn Boutin

 

Pour saisir l'esprit des lieux


Enfin, nous avons rattrapé les beaux jours et la route des vacances est toute proche. Dans le contexte politique international actuel, plusieurs choisiront de vivre ici ce moment de relâche. Voilà donc l'occasion de porter un regard neuf sur ce que nos villes, nos villages et nos régions ont à offrir. Depuis quelques décennies, l'offre touristique s'est bonifiée d'une façon incroyable au Québec : événements d'envergure, lieux culturels et patrimoniaux, circuits de visites, produits du terroir et hébergement de charme font en sorte que, pour peu qu'on se prête au jeu, on se sent touriste chez soi.

Chacun peut aller à la rencontre du pays selon ses intérêts, de façon organisée ou non, à la surprise d'un détour... Et quand on parle de tourisme, plus précisément de tourisme culturel, le patrimoine apparaît comme la matière première. Patrimoine bâti et paysages ne sont-ils pas, avec la langue, les fondements de l'identité québécoise ? Aussi il ne faut pas hésiter à investir ce champ d'intérêt en développant les connaissances, en se préoccupant du long terme et en favorisant l'appropriation par le plus grand nombre.

Les associations de patrimoine, les villes, les MRC, les associations touristiques, les responsables de sites de patrimoine ou les intervenants touristiques privés développent tout au long de l'année des façons de connaître l'histoire locale, le patrimoine, et d'apprécier les paysages et les saveurs du Québec. Propositions diversifiées et originales sont au rendez-vous.

Grâce à la précieuse collaboration de Villes et villages d'art et de patrimoine et de ses agents culturels qui ont essaimé un peu partout sur le territoire, Continuité vous propose dans ce numéro estival un dossier sur les circuits de patrimoine. Partir à leur découverte, c'est saisir l'esprit des lieux, c'est comprendre l'espace habité et son évolution. C'est inscrire le présent dans la continuité.

Nous brossons dans quelques pages du magazine un portrait sommaire des principaux circuits existants. Comme il aurait été trop long d'en faire le détail dans ces pages, nous vous convions à visiter notre site Internet (www.cmsq.qc.ca) où ces circuits sont décrits avec plus de précision.

Bon été à tous !
Louise Mercier