Pour maintenir l'identité
des paysages culturels
.par Pierre Larochelle

La croisade estrienne
.par Denis Lord

Guide du paysage
Pour des paysages reflets
des collectivités
.par Chantal Prud'Homme

Le Kamouraska
Décoder le décor
.par Alain Parent

Laurentides
Une région sous pression
.par Martin Joly

Saint-Sauveur
comme un livre ouvert
.par Geneviève Dion

Île Verte
Évolution et persistance
des paysages
.par Charles Méthé et Louise Newbury

La part du paysage
.par Philippe Poullaouec-Gonidec

L'oriel

Les Éboulements
Photo: François Rivard

Pour son centième numéro, Continuité a choisi une thématique essentielle qui touche chacun de nous au quotidien : le paysage. Rien de plus évocateur en effet. Souvenirs, émotions, déceptions y sont bien souvent associés. Ailleurs, comme ici. Si nous laissons habituellement nos réflexions contemplatives s'égarer dans les méandres de critères esthétiques subjectifs, d'autres aujourd'hui s'affairent avec rigueur et vigueur à expliquer le paysage, sa construction, son évolution. Des balises s'imposent en effet qui guideront les actions déterminantes pour l'avenir des paysages et l'héritage paysager que nous laisserons à nos enfants. La question doit préoccuper les urbains comme les ruraux.

C'est à cette compréhension du paysage que vous convie Continuité dans ses pages. Les acteurs sur le terrain sont aujourd'hui nombreux qui s'intéressent au premier chef à la question des paysages québécois. En témoignent la toute récente Chaire UNESCO en paysage et environnement de l'Université de Montréal, la Chaire en paysage et environnement de la Faculté d'aménagement de l'Université de Montréal, le Conseil québécois du paysage, les municipalités et nombreux groupes qui s'activent pour mobiliser les citoyens dans cette réflexion qui doit sous-tendre l'action.

Plusieurs auteurs soulèvent dans ce numéro la faiblesse des mesures législatives québécoises et des outils associés au paysage. Ils dénoncent aussi le manque d'arrimage entre les lois qui nous gouvernent, la désuétude des approches du patrimoine pour considérer nos paysages et nos tissus urbains, l'absence de politique du patrimoine qui inclurait le paysage humanisé …

Le Québec offre des coins de pays fabuleux, d'une richesse patrimoniale indéniable. Sommes-nous prêts à reconnaître que nos choix de vie - mobilité intensive, consommation à tout crin, mutation de la vie rurale - marquent profondément le paysage ? Et sommes-nous prêts à orienter le développement futur pour préserver les paysages et créer des lieux de mémoire ? Espérons-le et mobilisons-nous !

Louise Mercier